Zum Tag der Migranten erzählt euch Erdoğan Altındiş wie er zu seinem Istanbuler Weihnachtsbaum gekommen ist – dieser ist übrigens zurzeit bei uns in einem der Läden im Rosental zu sehen. Er läuft nach oben spitz zu, ist grün und schimmert im Lichterschein. Der Schmied Ahmet Usta (Meister Ahmet) hat das Metallgerüst am 24. Dezember 2010 in Istanbul gefertigt. 144 grüne türkische Sodaflaschen werden darauf gesteckt. Eine Lichterkette bringt sie zum Leuchten.
Erdoğan Altındiş ist in München aufgewachsen und zur Schule gegangen. Sein Vater hat als Gastarbeiter auf einer Baustelle in Haar gearbeitet. Er hat seinen elfjährigen Sohn in den 1970er-Jahren nach München geholt. Als Erwachsener zog Erdoğan Altındiş dann 1997 nach Istanbul und vermisst seitdem das Weihnachtsfest, wie er es aus München kennt. Ihr hört Ausschnitte der originalen Tonspur.
Der Erzählung von Erdoğan Altındiş in ganzer Länge auf Soundcloud:
Mehr unter: www.muenchner-stadtmuseum.de
