<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Paul Celan &#8211; museumsfernsehen</title>
	<atom:link href="https://www.museumsfernsehen.de/tag/paul-celan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.museumsfernsehen.de</link>
	<description>Das Portal für Videos deutschsprachiger Museen</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Feb 2026 07:11:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://www.museumsfernsehen.de/wp-content/uploads/2026/07/cropped-MF-Logo-V10_SQ-32x32.png</url>
	<title>Paul Celan &#8211; museumsfernsehen</title>
	<link>https://www.museumsfernsehen.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Chewruta: Zerheilen. Gedächtnis/Ort &#8211; Begleitprogramm zur Ausstellung &#8220;Frédéric Brenner &#8211; Zerheilt&#8221;</title>
		<link>https://www.museumsfernsehen.de/chewruta-zerheilen-gedaechtnis-ort-begleitprogramm-zur-ausstellung-frederic-brenner-zerheilt/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[museumsfernsehen]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Oct 2021 15:48:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Jüdisches Museum Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Barbara Steiner]]></category>
		<category><![CDATA[Chewruta]]></category>
		<category><![CDATA[Daniel Schönpflug]]></category>
		<category><![CDATA[Dekel Peretz]]></category>
		<category><![CDATA[Frédéric Brenner]]></category>
		<category><![CDATA[Frédéric Brenner - Zerheilt]]></category>
		<category><![CDATA[Gedächtnis]]></category>
		<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Jüdisch]]></category>
		<category><![CDATA[Literatur]]></category>
		<category><![CDATA[Netanel Olhoeft]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Celan]]></category>
		<category><![CDATA[Pierre Nora]]></category>
		<category><![CDATA[Podiumsdiskussion]]></category>
		<category><![CDATA[Yemima Hadad]]></category>
		<category><![CDATA[Zerheilt]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.museumsfernsehen.de/?p=71661</guid>

					<description><![CDATA[<p>Im Zentrum des Begleitprogramms zur Ausstellung von Frédéric Brenner steht die Praxis der „Chewruta“ („Freundschaft“), ein Sich-Gesellen zum Zwecke des gemeinsamen Lernens. Wir laden das Publikum ein, sich mit den [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de/chewruta-zerheilen-gedaechtnis-ort-begleitprogramm-zur-ausstellung-frederic-brenner-zerheilt/">Chewruta: Zerheilen. Gedächtnis/Ort &#8211; Begleitprogramm zur Ausstellung &#8220;Frédéric Brenner &#8211; Zerheilt&#8221;</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de">museumsfernsehen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Chewruta: Zerheilen. Gedächtnis/Ort" width="1104" height="621" src="https://www.youtube.com/embed/5s1qNAqJ2fM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Im Zentrum des Begleitprogramms zur Ausstellung von Frédéric Brenner steht die Praxis der „Chewruta“ („Freundschaft“), ein Sich-Gesellen zum Zwecke des gemeinsamen Lernens. Wir laden das Publikum ein, sich mit den Protagonist*innen der Ausstellung um einen Text zu gesellen, zu lesen, zu diskutieren.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Gedächtnis/Ort<br>Anhand von Gedichten und kurzen Aufsätzen, unter anderen von Paul Celan und Pierre Nora, diskutieren Yemima Hadad, Netanel Olhoeft, Dekel Peretz und Barbara Steiner zusammen mit Teilnehmenden aus dem Publikum darüber, was ein Ortsgedächtnis ist, wie Orte durch das Gedächtnis geprägt sind, und wie das Gedächtnis der Orte die in ihnen lebenden Menschen in seinen Bann zieht. Moderiert wird die „Chewruta“ von Daniel Schönpflug.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Weitere Informationen: <a href="https://www.jmberlin.de/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Jüdisches Museum Berlin</a></p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de/chewruta-zerheilen-gedaechtnis-ort-begleitprogramm-zur-ausstellung-frederic-brenner-zerheilt/">Chewruta: Zerheilen. Gedächtnis/Ort &#8211; Begleitprogramm zur Ausstellung &#8220;Frédéric Brenner &#8211; Zerheilt&#8221;</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de">museumsfernsehen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Literaturmuseen Marbach &#8211; Paul Celans letzte Lesung, fotografiert von Agnes Handwerk</title>
		<link>https://www.museumsfernsehen.de/paul-celans-spaete-sterne-in-den-literaturmuseen-marbach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[museumsfernsehen]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Jul 2020 10:40:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Literaturmuseen Marbach]]></category>
		<category><![CDATA[Baden-Württemberg]]></category>
		<category><![CDATA[Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Marbach]]></category>
		<category><![CDATA[Agnes Handwerk]]></category>
		<category><![CDATA[Ann Cotten]]></category>
		<category><![CDATA[Aris Fioretos]]></category>
		<category><![CDATA[Carolin Callies]]></category>
		<category><![CDATA[Daniela Danz]]></category>
		<category><![CDATA[Friedrich Hölderlin]]></category>
		<category><![CDATA[Jan Bürger]]></category>
		<category><![CDATA[Literatur]]></category>
		<category><![CDATA[Lyrik]]></category>
		<category><![CDATA[Michael Woll]]></category>
		<category><![CDATA[Norbert Hummelt]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Celan]]></category>
		<category><![CDATA[Rainer René Mueller]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.museums-fernsehen.de/?p=49142</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Auftritt in Stuttgart war seine letzte große Lesung. Die junge Fotografin Agnes Handwerk hat ihn damals fotografiert. Michael Woll hat sie für unsere #closedbutopen-Reihe interviewt. Die Gedichte aus dem [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de/paul-celans-spaete-sterne-in-den-literaturmuseen-marbach/">Literaturmuseen Marbach &#8211; Paul Celans letzte Lesung, fotografiert von Agnes Handwerk</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de">museumsfernsehen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="#closedbutopen Paul Celans Lesung am 21. März 1970 in Stuttgart, fotografiert von Agnes Handwerk" width="1104" height="621" src="https://www.youtube.com/embed/wCWsXrNyhQ4?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Der Auftritt in Stuttgart war seine letzte große Lesung. Die junge Fotografin Agnes Handwerk hat ihn damals fotografiert. Michael Woll hat sie für unsere #closedbutopen-Reihe interviewt.</p>



<hr class="wp-block-separator"/>



<p class="wp-block-paragraph">Die Gedichte aus dem kurz nach Celans Tod veröffentlichten Band &#8220;Lichtzwang&#8221; gelten seitdem als schwer zugänglich. Können wir Celans späte Verse heute – ein halbes Jahrhundert nach seiner Stuttgarter Lesung – besser verstehen?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Am 21. März 1970 las Paul Celan zur Feier von Friedrich Hölderlins 200. Geburtstag im Silchersaal der Stuttgarter Liederhalle aus seinem noch unveröffentlichten Gedichtband Lichtzwang. Vier Wochen später nahm er sich in Paris das Leben. Der Auftritt in Stuttgart war seine letzte große Lesung.</p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="#closedbutopen Paul Celans späte Sterne" width="1104" height="621" src="https://www.youtube.com/embed/8vqVX7rOFbk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Wir haben Carolin Callies, Ann Cotten, Daniela Danz, Aris Fioretos, Norbert Hummelt und Rainer René Mueller eingeladen, die sieben Verse des Gedichts „Was es an Sternen bedarf“ zu kommentieren:</p>



<p class="wp-block-paragraph">Was es an Sternen bedarf,<br>schüttet sich aus,<br><br>deiner Hände laubgrüner Schatten<br>sammelt es ein,<br><br>freudig zerbeiß ich<br>das münzenkernige<br>Schicksal.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jan Bürger, stellvertretender Leiter der Abteilung Archiv und Leiter des Siegfried-Unseld-Archivs, und Michael Woll, wiss. Mitarbeiter im Museum, haben aus den Antworten einen Film gemacht.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mehr zu Paul Celan im Deutschen Literaturarchiv Marbach:</p>



<h4 class="wp-block-heading">Celans Bibliothek </h4>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="#closedbutopen Paul Celans Bibliothek im Deutschen Literaturarchiv Marbach" width="1104" height="621" src="https://www.youtube.com/embed/TwlJVqsLyVg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h4 class="wp-block-heading"><br>Celan liest Hölderlin</h4>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="#closedbutopen &quot;Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie&quot; / Paul Celan" width="1104" height="621" src="https://www.youtube.com/embed/Jim9p8zCxJU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h4 class="wp-block-heading"><br>Celan und Hölderlin in den Magazinen des Deutschen Literaturarchivs</h4>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="#closedbutopen Paul Celan und Friedrich Hölderlin im Deutschen Literaturarchiv Marbach" width="1104" height="621" src="https://www.youtube.com/embed/OI_w3tN-CLQ?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h4 class="wp-block-heading">Rainer René Mueller über Paul Celans &#8220;Was es an Sternen bedarf&#8221; (lange Fassung)</h4>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="#closedbutopen Rainer René Mueller / Paul Celan: &quot;Was es an Sternen bedarf&quot;" width="1104" height="621" src="https://www.youtube.com/embed/OE1ZLy3BBGw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Produktion: <a href="http://www.dla-marbach.de" target="_blank" rel="noopener">www.dla-marbach.de</a>, mit freundlicher Genehmigung von Bertrand Badiou und Eric Celan.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de/paul-celans-spaete-sterne-in-den-literaturmuseen-marbach/">Literaturmuseen Marbach &#8211; Paul Celans letzte Lesung, fotografiert von Agnes Handwerk</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de">museumsfernsehen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paul Celans Bibliothek im Deutschen Literaturarchiv Marbach</title>
		<link>https://www.museumsfernsehen.de/paul-celans-bibliothek-im-deutschen-literaturarchiv-marbach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[museumsfernsehen]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2020 17:36:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Literaturmuseen Marbach]]></category>
		<category><![CDATA[Baden-Württemberg]]></category>
		<category><![CDATA[Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Marbach]]></category>
		<category><![CDATA[#closedbutopen]]></category>
		<category><![CDATA[Clément Fradin]]></category>
		<category><![CDATA[Julia Maas]]></category>
		<category><![CDATA[Literatur]]></category>
		<category><![CDATA[Michael Woll]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Celan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.museums-fernsehen.de/?p=45777</guid>

					<description><![CDATA[<p>In der Ausstellung &#8220;Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie&#8221; spielen die Hölderlin-Bücher aus Celans Bibliothek eine wichtige Rolle. Clément Fradin, Julia Maas und Michael Woll stellen Paul Celans Bibliothek [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de/paul-celans-bibliothek-im-deutschen-literaturarchiv-marbach/">Paul Celans Bibliothek im Deutschen Literaturarchiv Marbach</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de">museumsfernsehen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="#closedbutopen Paul Celans Bibliothek im Deutschen Literaturarchiv Marbach" width="1104" height="621" src="https://www.youtube.com/embed/TwlJVqsLyVg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">In der Ausstellung &#8220;Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie&#8221; spielen die Hölderlin-Bücher aus Celans Bibliothek eine wichtige Rolle. Clément Fradin, Julia Maas und Michael Woll stellen Paul Celans Bibliothek im Deutschen Literaturarchiv Marbach vor.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mehr unter: <a href="https://www.dla-marbach.de/" target="_blank" rel="noopener">www.dla-marbach.de</a></p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de/paul-celans-bibliothek-im-deutschen-literaturarchiv-marbach/">Paul Celans Bibliothek im Deutschen Literaturarchiv Marbach</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de">museumsfernsehen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie in den Literaturmuseen Marbach</title>
		<link>https://www.museumsfernsehen.de/hoelderlin-celan-und-die-sprachen-der-poesie-in-den-literaturmuseen-marbach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[museumsfernsehen]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2020 10:44:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Literaturmuseen Marbach]]></category>
		<category><![CDATA[Marbach]]></category>
		<category><![CDATA[Friedrich Hölderlin]]></category>
		<category><![CDATA[Kunst]]></category>
		<category><![CDATA[Literatur]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Celan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.museums-fernsehen.de/?p=43546</guid>

					<description><![CDATA[<p>m Februar und März 2020 haben wir im Literaturmuseum der Moderne die Wechselausstellung &#8220;Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie&#8221; und eine neue Dauerausstellung zu Schiller und Hölderlin, Justinus Kerner [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de/hoelderlin-celan-und-die-sprachen-der-poesie-in-den-literaturmuseen-marbach/">Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie in den Literaturmuseen Marbach</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de">museumsfernsehen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
 <iframe loading="lazy" title="#closedbutopen &quot;Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie&quot; / 5.55: Impressionen vom Aufbau" width="1104" height="621" src="https://www.youtube.com/embed/1F9pggoaV7Q?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">m Februar und März 2020 haben wir im Literaturmuseum der Moderne die Wechselausstellung &#8220;Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie&#8221; und eine neue Dauerausstellung zu Schiller und Hölderlin, Justinus Kerner und Eduard Mörike aufgebaut. Die für den 19. März geplante Eröffnung mit Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier wurde zur Eindämmung von Covid-19 abgesagt. Daher: 5.55 Minuten lang Impressionen vom Aufbau mit Fotos, Videos und Audios von Heike Gfrereis, Vera Hildenbrandt, Andreas Jung, Diethard Keppler, Chris Korner, Martin Kuhn, Julian Lutz/Studio LTA, Florian Michel, Michael Woll und blubb.media.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Es liest Hanns Zischler, die Maultrommel hat Johannes Kempf gespielt, die gezeigten Manuskripte stammen aus dem Deutschen Literaturarchiv Marbach und der Württembergischen Landesbibliothek. Kuratiert wurden die Ausstellungen von Heike Gfrereis mit Vera Hildenbrandt und Michael Woll, Julia Schneider und Verena Staack und zusammen mit Andreas Jung und Diethard Keppler gestaltet. Hölderlins &#8220;Lebensmelodie&#8221; (das Duett &#8220;Neu cor più non mi sento&#8221; aus der Oper Giovanni Pastelles Oper &#8220;La molinara“) singen hier und in der Ausstellung Elisabeth Verlooy und Fritz Wunderlich (mit freundlicher Genehmigung des SWR).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mehr unter: <a href="https://www.dla-marbach.de" target="_blank" rel="noopener">www.dla-marbach.de</a></p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de/hoelderlin-celan-und-die-sprachen-der-poesie-in-den-literaturmuseen-marbach/">Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie in den Literaturmuseen Marbach</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://www.museumsfernsehen.de">museumsfernsehen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
