Die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden und das Estnische Kunstmuseum präsentieren erstmals gemeinsam die Ausstellung „Spiegel im Spiegel – Estnische und deutsche Kunst von Lucas Cranach bis Arvo Pärt“. Das einzigartige Kooperationsprojekt zeigt ab September 2025 in Dresden und später in Tallinn die kulturellen und historischen Verbindungen zwischen Estland und Deutschland.

Der Ausstellungstitel „Spiegel im Spiegel“ bezieht sich auf das berühmte Musikstück des estnischen Komponisten Arvo Pärt, der im September 2025 seinen 90. Geburtstag feiert. Im Fokus der Ausstellung steht die faszinierende Begegnung von Pärts Musik mit der Malerei von Gerhard Richter. Besonders hervorzuheben ist Richters „Birkenau“-Zyklus, der dem Komponisten gewidmet ist und in Dialog tritt mit Klanginstallationen sowie originalen Notenblättern von Arvo Pärt, die als künstlerische Zeichnungen und kalligrafische Werke präsentiert werden.

Diese Ausstellung bietet Kunstliebhabern einen außergewöhnlichen Einblick in die Verflechtung von Musik und bildender Kunst zwischen Estland und Deutschland.

Mehr unter: lipsiusbau.skd.museum

Der Beitrag “Spiegel im Spiegel” – Estnische und deutsche Kunst von Cranach bis Pärt bis Ende August 2025 in Dresden erschien zuerst auf museumsfernsehen.

In der Ausstellung sind Arbeiten von Jaanus Eensalu, Andrus Kannel, Margus Meinart, Aet Ollisaar, Kadi Pajupuu, Sirje Petersen, Tuuli Puhvel, Anne Rudanovski und Heli Tuksam zu sehen. Diese künstlerischen Positionen erforschen Fragen zur Zukunft und deren Darstellung in der Kunst. Die Werke regen zur Auseinandersetzung mit der eigenen Lebenszeit und deren scheinbaren Begrenzungen an.

Visuelle Interpretationen einer ungewissen Zukunft
Die Ausstellung wirft einen spannenden Blick auf die künstlerische Verarbeitung von Zukunftsvisionen. Dabei stellt sich die Frage: Was liegt jenseits des Horizonts? Die vorgestellten Werke setzen sich mit dem Spannungsfeld zwischen Angst und Hoffnung auseinander und nutzen dabei unterschiedliche Medien der Bildenden Kunst wie Malerei, Skulptur, Fotografie, Textilkunst und Objekte.

Kuratiert wurde die Ausstellung von den estnischen Künstlerinnen Aet Ollisaar und Heli Tuksam, während das Ausstellungsdesign von Madis Liplap stammt. Unterstützt wird die Sonderausstellung von der Pallas University of Applied Sciences in Tartu.

Ein kultureller Brückenschlag zwischen Partnerstädten
Die Ausstellung ist Teil des langjährigen kulturellen Austauschs zwischen den Partnerstädten Tartu und Lüneburg. Zur Eröffnung werden sechs der ausstellenden Künstlerinnen und Künstler anwesend sein. Die Lüneburger Künstlerin Ursula Blancke-Dau wird sie vorstellen und moderiert ein Künstlergespräch in englischer Sprache, in dem die Hintergründe und Intentionen der Werke näher erläutert werden.

Ergänzt wird das Programm durch Grußworte von Vertretern der Botschaft der Republik Estland und der Hansestadt Lüneburg, darunter Bürgermeisterin Hiltrud Lotze.

“Depicting the Future. Variations” verspricht eine spannende Reise in künstlerische Zukunftsvisionen und lädt zum Nachdenken über Horizonte und Perspektiven ein.

Mehr unter: www.ostpreussisches-landesmuseum.de

Der Beitrag Neue Sonderausstellung präsentiert zeitgenössische Kunst aus Estland”Depicting the Future. Variations” im Ostpreußischen Landesmuseumg erschien zuerst auf museumsfernsehen.

Im Jahr 1889 wurde zur Erinnerung an das Lehrerseminar in Dorpat/Tartu eine einmalige Mappe zusammengestellt. Sie enthält 61 Fotografien, die in Sepia-Tönen Aufnahmen der Stadt zeigen. Es sind Ansichten von Straßen, Menschen, Häusern und Denkmälern. Diese Fotografien gehören zu den frühen Aufnahmen der Stadt, die damals ca. 36.000 Einwohner zählte.

Gefertigt wurden sie durch das Fotoatelier Carl Schulz, das sich Ende des 19. Jahrhunderts auf Architektur- und Landschaftsaufnahmen spezialisierte und durch innovative Technik führend im Angebot von fotografischen Ansichten der Stadt Dorpat wurde. Für die Geschichte der Fotografie des Landes Estland spielt es eine herausragende Rolle.

Die Ausstellung präsentiert die Fotos in Auswahl als Originale wie auch vergrößerte Repliken. Sie zeigen die schönen Ansichten einer Stadt, die sich in zweierlei Hinsicht im Umbruch befand. Zum einen wuchs die Anzahl der estnischen Bevölkerung rasant, die der deutschen ging dagegen zurück. Zum anderen wurde Dorpat 1893 in Jurjew umbenannt. Russisch als Bildungssprache sollte die deutsche Sprache ersetzen. Entstanden ist die Ausstellung in Kooperation mit dem Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung in Marburg. Sie ist zugleich eine Hommage an die diesjährige europäische Kulturhauptstadt Tartu und wurde von Dr. Eike Eckert kuratiert. Grußworte
werden neben dem Herder-Institut von der Deutsch-Estnischen Gesellschaft zu Lüneburg e.V. und dem Bürgermeister der Stadt Tartu erwartet.

Das abwechslungsreiche Begleitprogramm umfasst unter anderem einen Vortrag von Sven Lepa aus dem Nationalarchiv Estlands in Tartu, der über das Fotoatelier Carl Schulz und die Anfänge der Fotografiegeschichte in Estland sprechen wird. Die Autorin Sophie Pannitschka stellt ihr Buch „Dorpat und die Grüne Kiste“ vor, in dem sie sich auf die Spuren ihrer Familie – der Fotografenfamilie Schulz – in Estland begibt.

Mehr unter: ostpreussisches-landesmuseum.de

Der Beitrag Kabinettausstellung “Das alte Dorpat 1889” ab 2.11.2024 im Ostpreußischen Landesmuseum erschien zuerst auf museumsfernsehen.