Im Kontext der Ausstellung “library of exile” (30.11.2019—16.02.2020) im Japanischen Palais sprach Kuratorin Noura Dirani mit Erika Hoffmann über die Installation “Corner I + II” von Zuzanna Janin. Die Sammlerin berichtet darüber, warum sie die Arbeit der in Warschau geborenen Künstlerin erworben hat, über ihre eigene Ausstellungspraxis und als auch über die schöpferische Kraft der Kunst. Erika Hoffmann hatte ihre Privatsammlung im März 2018 an die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden als Schenkung überreicht.

Namensgebend für die Ausstellung ist die Rauminstallation library of exile von Edmund de Waal, die nach einer ersten Station in Venedig nun in Dresden zu sehen ist. Die Bibliothek umfasst mehr als 2.000 Bücher, oft in Übersetzung, von Autor*innen der Antike bis heute, die gezwungen waren, ihre Heimat zu verlassen. Sie thematisiert Migration und Exil, aber auch Verständigung über die Sprachgrenzen hinweg.

Mehr unter japanisches-palais.skd.museum

Der Beitrag “library of exile” – Kuratorin Noura Dirani im Gespräch mit Sammlerin Erika Hoffmann erschien zuerst auf museumsfernsehen.

Im Rahmen der Ausstellung ‘library of exile’ präsentiert Edmund de Waal 18 Teller, die er während einer Auktion erstanden hat. Sie stammen aus dem Besitz der jüdischen Familie von Klemperer, die 1938 aus Dresden floh und deren Sammlung konfisziert und an die Porzellansammlung übergeben wurde. Beim Bombardement 1945 wurden sie stark beschädigt. Edmund de Waal bat die japanische Künstlerin Maiko Tsutsumi, sie in der traditionellen Kintsugi-Technik mit goldenem Lack wieder sichtbar zusammenzufügen. In einem Gespräch sprechen die beiden Künstler über die Zusammenarbeit, traditionelle Technik und die Bedeutung des Ortes.

Weitere Informationen: Staatliche Kunstsammlungen Dresden

Der Beitrag library of exile: Edmund de Waal im Gespräch mit Maiko Tsutsumi erschien zuerst auf museumsfernsehen.

Gesprächsrunde anlässlich der Ausstellungseröffnung “library of exile” am 30.11.2019 im Japanischen Palais: Im Dialog mit Julia Weber, Direktorin Porzellansammlung und Léontine Meijer-van Mensch, Direktorin der Völkerkundemuseen in Leipzig, Dresden, Herrnhut.

Mehr unter japanisches-palais.skd.museum

Der Beitrag Artist Talk mit Edmund de Waal erschien zuerst auf museumsfernsehen.

Mit der “library of exile” würdigt Edmund de Waal das Werk von Schriftstellerinnen, die gezwungen waren und sind, zwischen den Kulturen und Sprachen zu wandern. Seine Bibliothek enthält mehr als 2.000 Werke von Exilautoren, die in die verschiedensten Sprachen übersetzt wurden. Die Außenwände der Bibliothek sind mit flüssig aufgetragenem Porzellan überzogen, in die seit der Antike verlorene Bibliotheken eingeschrieben sind. Die Besucherinnen sind eingeladen, sich zu setzen und zu lesen, ihre Namen in ein Exlibris einzutragen oder im book of exile ihre persönliche Geschichte von Flucht und Migration zu hinterlassen.

Mehr unter: japanisches-palais.skd.museum

Der Beitrag Edmund de Waals “library of exile” im Japanischen Palais erschien zuerst auf museumsfernsehen.

Im Rahmen der Ausstellung „Edmund de Waal: During the Night“ konnten sich Besucherinnen und Besucher am Samstag, den 26.11.2016 eine ganze Nacht lang auf eine spannende Reise durch die Austellung von Edmund de Waal begeben: Das Kunsthistorische Museum hat prominente Gäste aus Kunst, Kultur und Wissenschaft gebeten, sich mit den Themen der Ausstellung auseinanderzusetzen, und ihre Reaktionen darauf in Form von Vorträgen, Lesungen oder Performances an diesem Abend vorzutragen. Den krönenden Abschluss bildete ein Vortrag des Künstlers, Kurators und Autors Edmund de Waal um 2 Uhr früh in der Kuppelhalle.

Edmund de Waal trifft Albrecht Dürer
during the night
11. Oktober 2016 bis 29. Jänner 2017

Im Laufe der letzten drei Jahre hielt sich der Künstler und Schriftsteller Edmund de Waal (Autor von Der Hase mit den Bernsteinaugen) wiederholt in Wien auf, um eine Vielzahl von Objekten sowohl in den Ausstellungsräumen als auch in den Depots des Kunsthistorischen Museums persönlich in Augenschein zu nehmen. Die von ihm getroffene Auswahl, die er unter dem Titel »During the Night« (Des Nachts) zusammenstellte, beginnt mit der 1525 entstandenen bildlichen Wiedergabe eines Alptraums von Albrecht Dürer, die in einem zur Kunstkammer gehörenden Buch aufbewahrt wird. Weitere Darstellungen von Traum, Angst, Disharmonie, Unruhe und dem Augenblick zwischen Schlafen und Wachen entnahm er den Beständen der Gemäldegalerie, der Kunstkammer, der Antikensammlung, der Bibliothek, der Sammlung alter Musikinstrumente, der Kaiserlichen Schatzkammer und der Kunstkammer von Schloss Ambras in Innsbruck.

Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog sowie die von Edmund de Waal eigens für das Kunsthistorische Museum produzierte Künstleredition fault line in limitierter Auflage.

Das Filmmaterial von Edmund de Waal im Studio wird verwendet wir mit freundlicher Genehmigung von ORF Kultur.

Weitere Informationen: Kunsthostorisches Museum Wien

Der Beitrag Johannes Wieninger – Wie kommt der Hase auf den Mond? – During the Night: Kunsthistorisches Museum Wien erschien zuerst auf museumsfernsehen.

Im Rahmen der Ausstellung „Edmund de Waal: During the Night“ konnten sich Besucherinnen und Besucher am Samstag, den 26.11.2016 eine ganze Nacht lang auf eine spannende Reise durch die Austellung von Edmund de Waal begeben: Das Kunsthistorische Museum hat prominente Gäste aus Kunst, Kultur und Wissenschaft gebeten, sich mit den Themen der Ausstellung auseinanderzusetzen, und ihre Reaktionen darauf in Form von Vorträgen, Lesungen oder Performances an diesem Abend vorzutragen. Den krönenden Abschluss bildete ein Vortrag des Künstlers, Kurators und Autors Edmund de Waal um 2 Uhr früh in der Kuppelhalle.

Edmund de Waal trifft Albrecht Dürer
during the night
11. Oktober 2016 bis 29. Jänner 2017

Im Laufe der letzten drei Jahre hielt sich der Künstler und Schriftsteller Edmund de Waal (Autor von Der Hase mit den Bernsteinaugen) wiederholt in Wien auf, um eine Vielzahl von Objekten sowohl in den Ausstellungsräumen als auch in den Depots des Kunsthistorischen Museums persönlich in Augenschein zu nehmen. Die von ihm getroffene Auswahl, die er unter dem Titel »During the Night« (Des Nachts) zusammenstellte, beginnt mit der 1525 entstandenen bildlichen Wiedergabe eines Alptraums von Albrecht Dürer, die in einem zur Kunstkammer gehörenden Buch aufbewahrt wird. Weitere Darstellungen von Traum, Angst, Disharmonie, Unruhe und dem Augenblick zwischen Schlafen und Wachen entnahm er den Beständen der Gemäldegalerie, der Kunstkammer, der Antikensammlung, der Bibliothek, der Sammlung alter Musikinstrumente, der Kaiserlichen Schatzkammer und der Kunstkammer von Schloss Ambras in Innsbruck.

Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog sowie die von Edmund de Waal eigens für das Kunsthistorische Museum produzierte Künstleredition fault line in limitierter Auflage.

Weitere Informationen: Kunsthistorisches Museum Wien

Der Beitrag Micheael Köhlmeier – Medusa – hässliche Schönheit – During the Night erschien zuerst auf museumsfernsehen.

Im Rahmen der Ausstellung „Edmund de Waal: During the Night“ konnten sich Besucherinnen und Besucher am Samstag, den 26.11.2016 eine ganze Nacht lang auf eine spannende Reise durch die Austellung von Edmund de Waal begeben: Das Kunsthistorische Museum hat prominente Gäste aus Kunst, Kultur und Wissenschaft gebeten, sich mit den Themen der Ausstellung auseinanderzusetzen, und ihre Reaktionen darauf in Form von Vorträgen, Lesungen oder Performances an diesem Abend vorzutragen. Den krönenden Abschluss bildete ein Vortrag des Künstlers, Kurators und Autors Edmund de Waal um 2 Uhr früh in der Kuppelhalle.

Edmund de Waal trifft Albrecht Dürer
during the night
11. Oktober 2016 bis 29. Jänner 2017

Im Laufe der letzten drei Jahre hielt sich der Künstler und Schriftsteller Edmund de Waal (Autor von Der Hase mit den Bernsteinaugen) wiederholt in Wien auf, um eine Vielzahl von Objekten sowohl in den Ausstellungsräumen als auch in den Depots des Kunsthistorischen Museums persönlich in Augenschein zu nehmen. Die von ihm getroffene Auswahl, die er unter dem Titel »During the Night« (Des Nachts) zusammenstellte, beginnt mit der 1525 entstandenen bildlichen Wiedergabe eines Alptraums von Albrecht Dürer, die in einem zur Kunstkammer gehörenden Buch aufbewahrt wird. Weitere Darstellungen von Traum, Angst, Disharmonie, Unruhe und dem Augenblick zwischen Schlafen und Wachen entnahm er den Beständen der Gemäldegalerie, der Kunstkammer, der Antikensammlung, der Bibliothek, der Sammlung alter Musikinstrumente, der Kaiserlichen Schatzkammer und der Kunstkammer von Schloss Ambras in Innsbruck.

Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog sowie die von Edmund de Waal eigens für das Kunsthistorische Museum produzierte Künstleredition fault line in limitierter Auflage.

Weitere Informationen: Kunsthostorisches Museum Wien

Der Beitrag Vea Kaiser – Was bringt uns durch die Nacht? – During the Night: Kunsthostorisches Museum Wien erschien zuerst auf museumsfernsehen.

Edmund de Waal trifft Albrecht Dürer
during the night
11. Oktober 2016 bis 29. Jänner 2017

Im Laufe der letzten drei Jahre hielt sich der Künstler und Schriftsteller Edmund de Waal (Autor von Der Hase mit den Bernsteinaugen) wiederholt in Wien auf, um eine Vielzahl von Objekten sowohl in den Ausstellungsräumen als auch in den Depots des Kunsthistorischen Museums persönlich in Augenschein zu nehmen. Die von ihm getroffene Auswahl, die er unter dem Titel »During the Night« (Des Nachts) zusammenstellte, beginnt mit der 1525 entstandenen bildlichen Wiedergabe eines Alptraums von Albrecht Dürer, die in einem zur Kunstkammer gehörenden Buch aufbewahrt wird. Weitere Darstellungen von Traum, Angst, Disharmonie, Unruhe und dem Augenblick zwischen Schlafen und Wachen entnahm er den Beständen der Gemäldegalerie, der Kunstkammer, der Antikensammlung, der Bibliothek, der Sammlung alter Musikinstrumente, der Kaiserlichen Schatzkammer und der Kunstkammer von Schloss Ambras in Innsbruck.

Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog sowie die von Edmund de Waal eigens für das Kunsthistorische Museum produzierte Künstleredition fault line in limitierter Auflage.

Das Filmmaterial von Edmund de Waal im Studio verwenden wir mit freundlicher Genehmigung von ORF Kultur.

Weitere Informationen: Kunsthistorisches Museum Wien

Der Beitrag Katja Schmitz von Ledebur – Objekte erzählen Geschichten – During the Night erschien zuerst auf museumsfernsehen.

2012 begann das Kunsthistorische Museum eine neue Ausstellungsreihe, zu der international renommierte Künstler eingeladen werden, um ihre jeweilige persönliche Auswahl von Objekten aus den Sammlungen des Hauses zu präsentieren. Die erste Ausstellung, The Ancients Stole All Our Great Ideas, wurde 2012 vom amerikanischen Künstler Ed Ruscha konzipiert. Für die zweite Ausgabe dieser Ausstellungsreihe wurde nun der englische Künstler und Autor Edmund de Waal eingeladen.

Mehr unter khm.at

Der Beitrag Edmund de Waal & Oliver Rathkolb – Popup-Dialog – During the Night erschien zuerst auf museumsfernsehen.

Im Rahmen der Ausstellung „Edmund de Waal: During the Night“ konnten sich Besucherinnen und Besucher am Samstag, den 26.11.2016 eine ganze Nacht lang auf einen spannende Reise durch die Austellung von Edmund de Waal begeben: Das Kunsthistorische Museum hat prominente Gäste aus Kunst, Kultur und Wissenschaft gebeten, sich mit den Themen der Ausstellung auseinanderzusetzen, und ihre Reaktionen darauf in Form von Vorträgen, Lesungen oder Performances an diesem Abend vorzutragen. Den krönenden Abschluss bildete ein Vortrag des Künstlers, Kurators und Autors Edmund de Waal um 2 Uhr früh in der Kuppelhalle.

Edmund de Waal meets Albrecht Dürer
during the night
11 October 2016 to 29 January 2017

Over the past three years, the artist and writer Edmund de Waal (author of The Hare with Amber Eyes) has made repeated visits to Vienna to view a large number of objects both on display and in the storage rooms of the Kunsthistorisches Museum. The selection that he has made, gathered together under the title »During the Night«, takes as its starting point the 1525 depiction of a nightmare by Albrecht Dürer, kept in a book belonging to the Kunstkammer. Other representations of dream, ­anxiety, disonance, disquiet and the moment of transition between waking and sleeping have been chosen from the Picture Gallery, the Kunstkammer, the collection of Greek and Roman Antiquities, the Library, the Collection of Historic Musical Instruments, the Imperial Treas­­ury and the Kunstkammer at Schloss Ambras in Innsbruck.

The exhibition is accompanied by a catalogue, and the limited edition fault line produced by Edmund de Waal specially for the Kunsthistorisches Museum.

More information: Kunsthistorisches Museum Wien
_________

Edmund de Waal trifft Albrecht Dürer
during the night
11. Oktober 2016 bis 29. Jänner 2017

Im Laufe der letzten drei Jahre hielt sich der Künstler und Schriftsteller Edmund de Waal (Autor von Der Hase mit den Bernsteinaugen) wiederholt in Wien auf, um eine Vielzahl von Objekten sowohl in den Ausstellungsräumen als auch in den Depots des Kunsthistorischen Museums persönlich in Augenschein zu nehmen. Die von ihm getroffene Auswahl, die er unter dem Titel »During the Night« (Des Nachts) zusammenstellte, beginnt mit der 1525 entstandenen bildlichen Wiedergabe eines Alptraums von Albrecht Dürer, die in einem zur Kunstkammer gehörenden Buch aufbewahrt wird. Weitere Darstellungen von Traum, Angst, Disharmonie, Unruhe und dem Augenblick zwischen Schlafen und Wachen entnahm er den Beständen der Gemäldegalerie, der Kunstkammer, der Antikensammlung, der Bibliothek, der Sammlung alter Musikinstrumente, der Kaiserlichen Schatzkammer und der Kunstkammer von Schloss Ambras in Innsbruck.

Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog sowie die von Edmund de Waal eigens für das Kunsthistorische Museum produzierte Künstleredition fault line in limitierter Auflage.

Das Filmmaterial von Edmund de Waal im Studio verwenden wir mit freundlicher Genehmigung von ORF Kultur.

Weitere Informationen: Kunsthistorisches Museum Wien

Der Beitrag Edmund de Waal – Talk – During the Night: Kunsthistorisches Museum Wien erschien zuerst auf museumsfernsehen.